quinta-feira, 28 de julho de 2016

Raiz di Polon


Finorinha, ami e homi finkadu Dentu y fora di nha tereru Ka ten tenpestadi pa tra-m di li Nha kurason dja kria raiz Na kustumi nhas gentis Ó ki gaita titio djêmi Nha alma ta inketa Kurason ta bira-m tamanhu Sangi ta kenta-m Ê ora di nha ferinhu da se gritu Pa funaná nasi forti moda raiz...

terça-feira, 17 de novembro de 2015

Pépé Lopi


Oh kamarada Pépé Lopi Bêbi gosi djá sta na stopi Karódia na kasa nhu Patoti Nen pa fiado, nen pâ kalóti Oji pa mokeru Dja fitxado konta Ken ka ten dinheru Sô resta-l raponta   Oh kamarada Pépé Lopi Nhu larga kopu, nhu txupa dropi Grogu sta karu djetu sta poku Ka ten p'ar...

segunda-feira, 29 de junho de 2015

Serpentina


O mose nô bai pa Teresinha Lá ta k'un fnhanga mute sabin Lá ten uns mnininha di saia kurte Ta fazê parte na koladera Nô bá gozá nos musidade Na mirador di Bela Vista No tmá un matin pa nô podê inspirá Pa nô ten lata d'konkistá kes kriola Dansa-s pertode y falá-s n'uvide Tmá kuidode, es...

Manê Gaída


Ô Mose de Manê Gaída Ai, se bô tivese un kórre Kese kalor ke N ten na korpe Nô tava ba studá Studá tude na vivensia Gatxadin pa diabe k’oiá Marê ti ta solusá Oje N krê sô bá studá Ptita-m bá pa Kalhau Nadá na mar, etc O reste ka mestê dzê Lonje dese munde no bá vivê[Adpt. Manel de N...

Nha Primeru Beju


Kaí-m dentu d’ora Kantu ki bu fla-m ma bu kre-m Kaí-m dentu sal Kantu ki bu da-m primeru beju N torsi, N kosa, N bira laguas ta baza So burgonha di bô minina N txiga kasa N konta mamai E djobe-m di pê sai kabesa E fla-m Djuzê bo u k’á t’ôbi Sima Xexa anton, nha irmá Ta ri, ta galopia,...

Pe di Pedra


Bia di Mulato Oh, traz di Txada S. Francisco Pa bai txada Bal da Kusta Oh, Djon di Dotor ku Pazinhu Oh, Djon Tabari Seu e alto mas e guloria Mar e fundo, mar e salgadu Mundo e largu mas e benfetu (bensedu) Oh, Januari Mendi Oh, Januari Mendi noba Djon “Preta” Barela Ami N ka graba di...

quinta-feira, 18 de junho de 2015

Cidália


Lua na seu ta iluminá praia Ronku di mar ta kebrá silensie Ondas di mansinhu ta susurrá Mi xintandu na rotxa ta pensá na bô Na distansia N ta lonje de bô petu Na pensamente N ta pertu di bô Kma um ségu ta prokurá luz Da-m bô mon mostra-m kaminhe Cidalia mi taun lonje ta pensá na bô N...

quinta-feira, 4 de junho de 2015

Metamorfose


Mas un kopu, mas un pésa, mas sabura, mas amor Ben alegra-m nha korason Mas un kopu, mas un pésa, mas sabura, mas amor Leba-m pa lonje de nha pezadel Ô kriulinha, ben disperta-m des sonhu mau Ki ta afasta-m di bô beleza Dôsi prudijiu di nha mae téra Mostra ma bô Obra sublime di sol y sal Ki...

Odie e Pobreza


Pasode ja bai, ka bo liga-l Fture ti ta esperá frute de bo progresu N kre sabê, kual e kê kauza de bô tristeza So ka bô dzê k’inda e revolta ke bô ten Pa N ka ben sofrê tanbê Pamode odie pa mi e pobreza Sksê o ke já bai, pensá na bô terra kretxeu S’onte mi era triste Pamô n ka tinha voz...

Compreensão


Abri porta, bô tentá di konpriendê K'ese koza e un kestão di konpriensão Na mei de sabura y konfuzão, ô mãe Nen bô nome, nen bôs jente N ka konxê Mas ki interesa se nha distine pintxa-m pa bô, sen xplikasão, ô nê  De tude manera, nha desgrasa perdê grasa Nen ke bô bá pa sepultura...

Ngabadu ta Nteradu


Xandim fla-m kunpadri Landim Ma ki ngabadu sta interadu Ki ka kredu dja ká subi sobradu Ribera Grandi da-m konta Ribera Engenho Prinsipal fladu oji Monti Moska bu ka ta atxa moska Agu dexa subi na tanki prasa Kanteru bira ta sirbi pa algen pasa Txuba kai midju flora Kafanhotu ben kuzas...

Grito d'Sofredor


Ka dispreza-m asi Mi e di karni y osu Mi N ten sentimente Mi N ta sofrê Mi N ta da má sim má tude jente Pamô N ten korason Ka sensura-m mi e dese mundo E Deus ki faze-m si Ka leva-m pa dizisperu Dexa-m vivê Mi e ka limária Mi N ta gritá y tude sofredor Pa N ben mostro-b ese nha inflisidade Ese...

Alma Violão


Nha vida, nha alma, nha sonhu Fika spedjadu na dosura y paz di bô violão Nha amor, nha fe, nha morabeza Djunta na kordas, na dosi pureza e di bo alma violão Nha dor, nhas grito, nha sofrimentu Jemê na korda y torna ligria na bu son sublime Luis Rendall, N ta abri nha korason N ta guarda-bu xeiu di...

terça-feira, 30 de julho de 2013

Amdjer e un Bitxe Mau


- El kre tma-m nha omê má n ta da-l bon lume na boka, El ka podê ba pdi sê mae buleia Oh Bia, pará ke pasta, txá de blu, txá d’aroma. Sô mode N dá Lutcha buleia bô e kônte de txma-l gintxe y bitxa koma. Y kel e trivida, skopeta, el e armode en bufe de valsa. Y ke tude amdjer ben kazada el...

quarta-feira, 24 de julho de 2013