Fogue na Olhar

Na bo olhar un notá un fogue ta konsumi-be
E bôs lenbransa ke ta vive senpre ta konpanho-be
Má n ta dze-be mudá bo vida mudá
Pa bo pode konprende ken ke ta na bo lode
En vez de pensá ke munde e ke ten ke txgá na bo
Txgá na el mode bo ka e sentre dese universe
El e taun grande maior ki tude orgulhe mas grande
Má sen bô talvez el ka ta ezisti

Di vez en kuande sei di bo mese ou di bo konxa
Rekordá pode ser perde rume do ki na verdade e
Un fogue ta kabá k’ote fogue má inda ta restá sinza


(Vasco Martins)

Têris ka pexi pa xinti txeru

Oi sedi ki n ka podi bebi
Djobe-m di pe sai kabesa
Mal tadjadu ka malkriadu
Xeiu di forsa pa n da-bu tudu kel ku kre

Oi sedi ki n ka podi bebi
Águ na boka kre disprinda garganton
Sprinta-m kel beju ke tudu nha dizeju
N ta sprinto-u monzada sábi ki ka ten mondon

Oh dja n ten idadi xinti sábi
Sábi ki sa ta mata-m, oi
Sábi ki sa ta gatia-m
Si sai konplikason nu tá poi nos kalderon

Teris ka pexi pa xinti txeru
Monzada sabi ka ten mondon
Jogu di luz dentu Pilon
Maria-m kabesa
N ka da pa si

Nha guenti N pila, N pila na Pilon
Nha guenti N pila, N pila na Ateia
Na Imasom, na Tropicana,
Na Sedicor, na Chacra
Na Avis, na Hi Step
Na Katen, na Je T'aime
Na Motorin, na Morabeza
Na pasaji d'anu nen si ben otu mininu

(Zeze di Nha Reinalda)

Inkondisional

Si bô kre-m N kre-b
Si bô ka kre-m mesme asin
N kre-b simé
Bô e ke nha strela gia
Kretxeu d'nha pensar
Bô e kê nha razaun d'vivê

Já N krebo na nha pensamente
Di korason di korpe intêr
Ku tudu forsa di nha ser
Ben ser di meu ô d'ôt algen
Ka inporta-m se pa bô ben
Li na nha peite ô notro leite
Kriola bô é kê nha luz
Zelá pa bô felisidade
É tude nha razaun d'vivê

Nen si bô ka kre-m
Si bô ka kre-m mesme asin
N kreb feliz
Alimenta-m k'bô alegria
Sorizu di bô rosto
E k'ta da-m forsa
Pa N vivê

(Constantino Cardoso)

Sábi

Maz sábi ki sábi
Sô sô sábi
Má maz sábi ki sô sábi
Sô poi sábi

N Sunhá

N sunhá k'bo
Nha téra kretxeu
No ta ta ben d'mon dóde
Oi na séu
Pa strada fora d'Liberdade

Skeside tude nôs péna
Maróde na nôs sertéza
Ta kantá feliz un koladera
Mi ma bô nha kretxeu
Lode a lode, mon na mon
Oi finkode na séu
Na séu azul d'nôs future
Feliz da vida
Pa strada fora d'Liberdade

(Amílcar Spencer Lopes)

FRI (FREE) SON

FinaSon sen fin
pó raiz di lonji
voz di konfin
éku ki ben ti oji
roladu na mundu
y na tempu ku Son
na tereru batuku
txabetadu na txon
ah Kabuverdianu
gaita ku ferinhu
Son ki ta gatianu
grandi ku mininu
mi ê Son serenata
nkunhadu na tenpu
bibu madrugada
ta bolokia na ventu

(Djinho & Kaka Barbosa)

Dexa-m kai

Ta kai
sima un folha
onradu pa ragáz di bu koraSon

Nha kéda
ê ntréga di alma
sen médu

Nha kéda
s´ta brasadu pa luz
muzika

Dexa-m kai…

N´krê sabi si amor
ten un kódigo
na marjen di riu di vida

(Djinho Barbosa)

Ponciana

Ponciana, Ponciana,
Ka bu fla
Mo sta gravida di Chanate Kaboker
Ponciana, rapariga parsidinha
Ami N kria-bu ku agu di nha bóka
Avontadi ben trajade ku tudu mimu
Pa ben kasabu
Ku emigranti di Olanda

Nha Kunpadri onti stába li na káza
Trazê rekadu K'Antonin
Si fidje manda d'Olanda
Ma na mês di Agosto al sa ta bem di féria
Si Deus kizer al sa ta ben kazá ku bô

(Tibau Tavares)

Fernanda Karakunda

Fernanda Karacunda
Bô é trabalhadera
Trabalha nôte y dia
Sustentá bô irmá
Pa makóke kmê na mónse

Mãe el e fidje d'nha Bibinha
Ma tanbê el e irmá
d'Fernanda Karacunda

Oi nha fidje oh k'azar
k'bo tive pa nassê
Bô mae e karacunda
Bô pai ta trá k'un perna
Bo ta morá nun kazinha de tanbor

Un golpáda d'kafê
Kafê pa tude jente
Konde kafê kaí na perna
El txorá se kafê ke sertéza

(Alcindo Manuel Dias)